{"title":"Mother's Day Collection","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInput Discount Code \"MUM20\" To Enjoy 20% Off Discount! \u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"lequilibrista-garnatxa-2014","title":"L'Equilibrista Garnatxa 2015, GP 93 750ml","description":"\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/files\/L_Equilibrista_Garnacha.png?v=1713520514\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"712\" max-width=\"700\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eCountry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003eSpain \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eD.O.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\u003cspan\u003eD.O. Catalonia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eProducer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003eCa N'Estruc  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eSweetness\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003eDry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eGrape Variety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e100% Garnatxa \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eAge of the vines\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003eBetween 18 to 40 years old \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eTasting Notes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStrawberry and spice aromas on the nose with a refreshing chlorophyll note\u003cbr\u003eshowing through. A full entry on the palate, with a good structure and delicious\u003cbr\u003eflavours of just ripe red berry and black fruits. The texture is silky with a slight\u003cbr\u003etouch of white pepper coming through to give the wine length and a sensation\u003cbr\u003eof freshness in the finish. A good wine to pair with red meats, roasted pork loin,\u003cbr\u003emeat-based pasta dishes and all types of cheese\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAging：14 months in (new, one-year and two-year old) medium-toasted Allier French oak barrels\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFood matching：R\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eed meats, roasted pork loin, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emeat-based pasta dishes and all types of cheese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eAlcohol\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e14.5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e0.75L\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eVintage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e2015\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eRatings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003eGP 93\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Spain, Catalonia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":23731491274833,"sku":"10218318","price":420.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/files\/L_EquilibristaGarnatxaproduct_1.png?v=1706092198"},{"product_id":"charles-baur-crement-dalsace-brut-750ml","title":"Charles Baur Cremant d'Alsace AOC Brut 750ml","description":"\u003ch4\u003eDomaine Charles Baur\u003cbr\u003eCremant Alsace AOC Brut (Organic)\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.0%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003eAlsace\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eType of Wine\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003eSparkling Wine\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eLevel of Sweetness\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/files\/sweetness_-_brut_480x480.png?v=1573707321\" alt=\"\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eVinification\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e\u003cspan\u003eExtraction of selected juices through pneumatic pressure of whole grapes followed by a one-month fermentation process within the bottle. The bottles are then laid down to mature for twenty-four months.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003eOffers a complex bouquet of white fruit (apples and pears), white flowers and melon. On the palate, the wine is fresh, delicate and very well-balanced.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Alsace, France","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37666471739575,"sku":"10142736","price":320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/CharlesBaurCrementD_Alaceproduct.jpg?v=1606724707"},{"product_id":"charles-baur-cremant-dalsace-brut-rose-750ml","title":"Charles Baur Cremant d'Alsace AOC  Brut Rose 750ml","description":"\u003ch4\u003eDomaine Charles Baur\u003cbr\u003eCremant Alsace Brut Rose (Organic)\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.0%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e\n\u003cp\u003eAlsace\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eGrape Varieties\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e100% Pinot Noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eType of Wine\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003eRosé Sparkling Wine\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eLevel of Sweetness\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/files\/sweetness_-_brut_480x480.png?v=1573707321\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80%;\"\u003e\n\u003cp\u003eThis pink Crémant d’Alsace is characterised by its very fine and consistent bubbles. It seduces through its bouquet of red fruit. To the taste, it is balanced, complex and fresh.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #810100;\" color=\"#810100\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eVery pleasant as an aperitif or to accompany a summer meal, it marvellously enhances desserts of rhubarb or red fruits and berries\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Alsace, France","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37666563096759,"sku":"10142737","price":320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/CharlesBaurCrementD_Alaceroseproduct.jpg?v=1606725249"},{"product_id":"paisajes-iv-1999-750ml","title":"Paisajes IV 1999, 750ml","description":"\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePaisajes IV \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e(Code : 10218838)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLast chance to enjoy this scenery, number 4, because the vines have been grubbed plot: A 100% made with tempranillo grapes from vines 75 years old located in the hamlet of Las Ventas Valpierre, a plot facing north, with clayey soil and gravel substrate in the term of Briones. His first vintage was the first: Landscapes IV 1998, and this is the second and last. A very expressive landscapes, with great force and character.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable max-width=\"700\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eCountry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003eSpain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eD.O.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\u003cspan\u003eRioja\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eProducer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\u003cspan\u003ePaisajes y Vinedos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eGrape Variety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e100% Tempranillo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eAge of the vines\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e75 years old\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\u003cspan\u003eWine Making\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarvested by hand\u003c\/strong\u003e, the grapes are fermented in stainless steel tanks under controlled temperature and daily pump overs. Barreling for 20 days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatured for 16 months in new Allier French oak barrels\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ewith 3 rackings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e(Francois Freres oak barrels used by the Finest French Wineries D.R.C. and Leroy)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eAlcohol\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e\n\u003cp\u003e13.5%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e750ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"122\"\u003e\n\u003cp\u003eVintage\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"330\"\u003e1999\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Spain, La Rioja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39287776280759,"sku":"10218839","price":880.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/PaisajesIV1999product.jpg?v=1614681040"},{"product_id":"brotte-la-rollande-aoc-crozes-hermitage-2018-750ml","title":"Brotte - La Rollande, AOC Crozes Hermitage, 2018, 750ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eLa Rollande 2018\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eCrozes Hermitage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eSyrah 西拉\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eGreen harvest\u003cbr\u003eHand harvested at full maturity.\u003cbr\u003e綠色收穫，完全成熟時手工收穫。\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e15 days maceration in stainless steel vats at a medium temperature (26°C – 28°C) in order to preserve primary fruit aromas.\u003cbr\u003eBottling after 12 months aging in oak vats .\u003cbr\u003e在中等溫度 (26°C – 28°C) 的不銹鋼桶中浸漬 15 天，以保留主要的水果香氣。\u003cbr\u003e在橡木桶中陳釀12個月後裝瓶。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\"Courage and glory is the signification of La Rollande, a feminine name personifying the fresh Syrah”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColour – Dark with hints of deep purple color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNose – Intense blackcurrant and violet aromas with spicy notes of white pepper, liquorice, vanilla, black olives and a hint of laurel leaves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePalate – Smooth, warming and elegant. Its aromas recall wild red fruits, dark cherries, forest floor and liquorice. The tannins are soft yet precise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「勇氣和榮耀是 La Rollande 的象徵，這是一個象徵新鮮西拉的女性名字。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e香氣 – 濃郁的黑加倫子和紫羅蘭香氣，帶有白胡椒、甘草、雲尼拿、黑橄欖和一絲月桂葉的辛辣香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口感－順滑、溫暖、優雅。它的香氣讓人想起野生紅色水果、黑櫻桃、森林地面和甘草。單寧柔和精確\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\u003cspan\u003e750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"France, Rhône","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42256107274486,"sku":"10219257","price":388.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteLaRollandeAOCCrozesHermitageproduct.png?v=1639551884"},{"product_id":"brotte-marandy-aoc-saint-joseph-2017-750ml","title":"Brotte - Marandy, AOC Saint Joseph, 2020, 750ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eMarandy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eSaint Joseph\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\u003cspan\u003eMajority of Syrah\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e“Marandy” : A tribute to the name and character of the historic Brotte Saint Jospeh “cuvée” coming from a so called area. (70s)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eThis delicate and pleasing wine shows in historical records as early as the 16\u003csup\u003eth\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e century. Saint-Joseph (allegedly the protector of scorned husbands) was once lauded by the kings of France as well as Victor Hugo, who mentioned it in ‘\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eLes Misérables’.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e The majority of the vines are planted on steep slopes. The soil is composed of light schist and gneiss on a granite base. The climate is hot and dry in summer and mild during the other seasons. Syrah finds its perfect balance on this terroir as the poor soils limit yield, and therefore favour the complexity of this great variety.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Marandy」：向來自歷史悠久的 Brotte Saint Jospeh地區的cuvée。 （70 年代）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款精緻宜人的葡萄酒早在 16 世紀就有歷史紀錄。聖約瑟夫（據稱是被蔑視的丈夫的保護者）曾受到法國國王和維克多·雨果的稱讚，雨果在《悲慘世界》中提到過這一點。土壤由花崗岩基盤上的輕質片岩和片麻岩組成。夏季氣候炎熱乾燥，其他季節氣候溫和。西拉在這片風土上找到了完美的平衡，因為貧瘠的土壤限制了產量，因此有利於這一偉大品種的複雜性。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe grapes are de-stemmed and crushed before being cold-soaked for a gentle and short maceration. Alcoholic fermentation takes place in concrete or stainless steel vats, at 26°- 28°C, to preserve maximum fruit, with daily pump-overs and some releases. The malolactic fermentation is followed by ageing in 100 year old oak vats for 6 to 12 months.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e將葡萄去梗並壓碎，然後進行冷浸泡，進行溫和而短暫的浸漬。酒精發酵在混凝土或不銹鋼桶中進行，溫度為 26°- 28°C，以最大限度地保存果香，每天泵送和釋放一些。乳酸發酵後在 100 年的橡木桶中陳釀 6 至 12 個月。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e“A Rustic character and Honest fruit”\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003eColour\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e –\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e Mauve with a raspberry rim.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNose \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e–\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e Intense and moreish aromas of black fruits and pepper with toasty undertones.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003ePalate \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e– \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eExpressive, classically elegant tannins appear with notes of raspberry and blackcurrant.  \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eBeautifully mouth-filling with a spicy finish. With tannins in its youth, the wine will express its full character after 2 to 3 years of ageing.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFood Pairing\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003eServe at 16°C\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEnjoy with starters, fine\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e ham \u0026amp; cold cuts, turkey, pot au feu, fresh or soft cheeses.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“質樸的個性和誠實的果實”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e顏色: 紫紅色，帶有紅桑子顏色邊緣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鼻子: 濃郁的黑色水果和胡椒香氣，帶有烤麵包的味道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口感: 富有表現力、古典優雅的單寧，帶有紅桑子和黑加侖子的味道，餘韻帶香料味，單寧質素很高，陳釀 2 至 3 年後，將展現出全部特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e最佳飲用溫度: \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e16°C\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e配搭前菜、火腿、火雞肉、法式蔬菜牛肉濃湯、芝士等\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\u003cspan\u003e750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"France, Rhône","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42256152658166,"sku":"10219258","price":420.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteMarandyAOCSaintJosephproduct.png?v=1639553666"},{"product_id":"brotte-versant-dore-aoc-condrieu-blanc-2019-750ml","title":"Brotte - Versant Dore, AOC Condrieu, Blanc 2019, 750ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eVersant Dore 2019\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 1196.25px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 39.1875px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 39.1875px;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 39.1875px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 39.1875px;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 39.1875px;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 39.1875px;\"\u003eCondrieu\u003cbr\u003e孔得裏約\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 39.1875px;\"\u003eViognier\u003cbr\u003e維歐尼耶\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 352.688px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 352.688px;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 352.688px;\"\u003e“Versant Doré” (golden hillside) : a tribute to a hilly and sunny terroir.\u003cbr\u003eThe fruit comes from two parcels of vines across 1.5ha, of which 1ha is planted in steep terraces. The vineyards have a perfect exposition to the south-south-east on one of the most beautiful hillsides of the appellation, known as ‘La Roche Coulante’. Our cuvée is the result of a collaboration between our oenologist and Christophe Pichon, whose care, skill and know-how are evident in all aspects of his vineyard, his vines and his wines.\u003cbr\u003e「Versant Doré」（金色山坡）：向丘陵和陽光明媚的風土致敬。\u003cbr\u003e果實來自兩片佔地 1.5 公頃的葡萄藤，其中 1 公頃種植在陡峭的梯田中。葡萄園位於該產區最美麗的山坡之一，被稱為“La Roche Coulante”，完美地面向東南偏南。我們的特釀是我們的釀酒師和 Christophe Pichon 合作的成果，他們的細心、技巧和專業知識在他的葡萄園、葡萄藤和葡萄酒的各個方面都得到了體現。\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 312.906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 312.906px;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 312.906px;\"\u003e\n\u003cp\u003eSustainable viticulture. Green harvest to limit the yield. Hand-harvested into small cases and rapid transportation to the winery to avoid oxidation. Gentle pneumatic press. Cold settling of the juice for 12 hours. Alcoholic fermentation for 20 days followed by malolactic fermentation. Vinification and maturation in French oak barrels (new and mature) for 9 months for 35% while the remaining 65% stays in stainless steel vats to retain freshness. Bottling in June the year following the harvest.\u003cbr\u003e可持續的葡萄栽培。綠色採摘限制產量。手工採收成小箱子並快速運輸至酒廠以避免氧化。輕柔的氣動壓力機。汁液冷沉12小時。酒精發酵20天，然後進行乳酸發酵。 35% 的葡萄汁在法國橡木桶（新橡木桶和成熟橡木桶）中發酵和熟成 9 個月，其餘 65% 則留在不銹鋼桶中以保持新鮮度。收穫後的隔年六月裝瓶。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 334.719px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 334.719px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 334.719px;\"\u003e\n\u003cp\u003e“Complex and Round”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColour – Pale yellow with golden glints\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNose – Wildflowers and roses developing to aromas of apricot and exotic fruits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePalate – Unctuous with good structure leading to a powerful finish. Initially apricot and white peach followed by nutmeg and vanilla on the finish. Balanced and very elegant with beautiful length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e清澈的淡黃色，散發野花、玫瑰、杏、蜜桃等香氣，及複雜的豆蔻、雲尼拿地味道，酒體優雅，味道與酸度平衡，餘韻悠長。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFood Pairing \u003cbr\u003eServe at 12°C.\u003cbr\u003eServe as an aperitif or enjoy with foie gras, monkfish in saffron sauce, shellfish platters, creamy chicken dishes with potato dauphinoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建議飲用溫度12°C，可以配搭鵝肝、紅花醬安康魚、貝殼類海鮮、雞肉薯批等\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003e750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"France, Rhône","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42256325148918,"sku":"10219260","price":520.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteVersantDoreAOCCondrieuproduct.png?v=1639556294"},{"product_id":"brotte-esprit-barville-aoc-cotes-du-rhone-blanc-2020-750ml","title":"Brotte - Esprit Barville, AOC Cotes du Rhone, Rose 2020, 750ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eEsprit Barville Rose\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003eCotes du Rhone\u003cbr\u003e隆河\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003eMajority of Grenache, Syrah\u003cbr\u003e歌海娜為主，其餘為西拉\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003e\n\u003cp\u003eOur ancestral winemaking know-how expresses itself in the production of this prestigious Côtes du Rhône. A great wine that shows character and elegance, and honours the historical grape varietal, king of the southern Rhône: Grenache. To get the best out of Grenache, sustainable viticulture is applied, with a strict winter pruning in order to limit the yield in favour of concentration. The Grenache is picked at good maturity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我們祖傳的釀酒技術在這款著名的隆河谷葡萄酒的生產中得以體現。這是一款彰顯個性和優雅的優質葡萄酒，向歷史悠久的葡萄品種——南隆河谷之王——歌海娜致敬。為了充分利用歌海娜，採用可持續的葡萄栽培，並進行嚴格的冬季修剪，以限制產量提高報道濃度。歌海娜是在成熟時採摘的。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003e\n\u003cp\u003eGrapes are blended at reception after a selection on table in the winery. A direct light pressing (pneumatic press) follows. Part of the juice originates from bleeding, in particular for Grenache. Cold settling overnight at 10°C. Alcoholic fermentation in stainless steel tanks at a low temperature between 16 – 18°C. No malolactic fermentation to preserve the freshness. Maturation on fine lees with regular stirring in stainless steel vats for 6 months. Bottling in March, April of the year following the harvest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e採摘葡萄後會經過篩選然後混合，隨後進行直接輕壓（氣壓壓力機）。部分果汁來自「Saignee出血法」，尤其是歌海娜。 10°C 冷沉過夜。在不銹鋼槽中以 16 – 18°C 的低溫進行酒精發酵。沒有蘋果酸乳酸發酵以保持新鮮度。在不銹鋼桶中定期攪拌並在細酒糟中成熟 6 個月。採收後的當年三月、四月裝瓶。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003e\n\u003cp\u003e“Fruity and Round”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColour – Vibrant grenadine with purple hues.\u003cbr\u003eNose – Subtle aromas of summer fruits and red berries.\u003cbr\u003ePalate – A fresh and fruity wine with strawberry and red fruits notes. The balance between a nice fat and a nice liveliness is perfect. Notes of citrus fruits, sweet almond and red cherry on the finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e顏色－鮮豔的石榴紅色，帶有紫色色調。\u003cbr\u003e香氣－夏季水果和紅色雜莓的微妙香氣。\u003cbr\u003e口感－一款清新果味的葡萄酒，帶有草莓和紅色水果的味道。厚實的酒體與繽紛的味道之間的平衡是完美的。最後呈現出柑橘類水果、甜杏仁和紅櫻桃的味道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFood Pairing :\u003cbr\u003eServe at 9 or 10 °C.\u003cbr\u003eServe as an aperitif or enjoy with pistou soup, tabbouleh, anchovy paste, aïoli, tuna and olives salad, cured meats or cold chicken salad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建議飲用溫度9 - 10 °C\u003cbr\u003e開胃酒，或搭配普羅旺斯蔬菜湯、塔布勒沙律、鯷魚醬、蒜泥蛋黃醬、吞拿魚配橄欖沙律、風乾肉類或雞肉沙律。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px; width: 28.944%;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.7697%;\"\u003e\u003cspan\u003e750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"France, Cotes du Rhone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42263169302774,"sku":"10146283","price":248.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteEspritBarvilleAOCCotesduRhoneRoseproduct.png?v=1644296467"},{"product_id":"brotte-esprit-barville-aoc-cotes-du-rhone-blanc-2020-375ml","title":"Brotte - Esprit, AOC Cotes du Rhone, Blanc 2021, 375ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eEsprit Blanc\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eCotes du Rhone\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eMajority of white Grenache\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eSustainable viticulture and strict winter pruning to limit the yield.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003eDirect light pressing\u003cbr\u003eAlcoholic fermentation in stainless steel tanks at a low temperature\u003cbr\u003eNo malolactic fermentation\u003cbr\u003eMaturation on fine lees with regular stirring in stainless steel vats for 6 months.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003eColor – Pale yellow color with green hints.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNose – Aromas of exotic fruits, white flowers and citrus fruits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePalate – Wonderful complexity with notes of peach and apricot, excellent freshness and length.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\u003cspan\u003e375 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"France, Cotes du Rhone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42263205413110,"sku":"10146280","price":188.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteEspritAOCCotesduRhoneBlanc375mlproduct.png?v=1649212760"},{"product_id":"brotte-viridi-aoc-cotes-du-rhone-2018-organic-750ml","title":"Brotte - Viridi, AOC Cotes du Rhone, 2018 (Organic), 750ml","description":"\u003ch3\u003eBrotte\u003cbr\u003eViridi (Organic)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eCountry\u003cbr\u003e國家\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eFrance\u003cbr\u003e法國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eRegion\u003cbr\u003e地區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eRhone\u003cbr\u003e隆河谷\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eSub-region\u003cbr\u003e分區\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eCotes du Rhone\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eGrape Variety\u003cbr\u003e葡萄\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003eMajority of Grenache, Syrah\u003cbr\u003e歌海娜、西拉\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\u003cspan\u003eTerroir\u003cbr\u003e風土\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003eOur ancestral winemaking know-how expresses itself in the production of this prestigious Côtes du Rhône made with organic grapes. The vines thrive on sand and clay soils covered by small pebbles around the village of Sainte-Cécile-les-vignes. Organically grown, VIRIDI grapes benefit from a Mediterranean climate tempered by the local Mistral wind. This terroir will give a nice structure. More respectful of the environment, the winegrowing techniques favour the work of the soils, natural fertilizers and a minimum of phytosanitary products excluding all synthetic chemical substances. In Latin, VIRIDI means green (reference to grass). This name honours the organic grapes and the “cuvee” that displays gourmet fruit and smoothness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我們祖傳的釀酒技術在這款著名的隆河谷葡萄酒的生產中得到了體現，該葡萄酒採用有機葡萄釀製而成。 Sainte-Cécile-les-vignes 村周圍的沙土和黏土上覆蓋著小卵石，葡萄藤生長茂盛。 VIRIDI 葡萄採用有機種植，受益於受當地Mistral Wind米斯特拉爾風調節的地中海氣候。這種風土將賦予其良好的結構。葡萄種植技術更忠於環境，有利於土壤、天然肥料和最少植物檢疫產品的發揮，排除所有合成化學物質。在拉丁語中，VIRIDI 的意思是綠色（指草）。這個名字是為了紀念有機葡萄和展現美味果味和柔滑口感的“特釀”。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eVinification\u003cbr\u003e釀造過程\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003eGrenache is harvested earlier than traditionally grown grapes. Thus it will give plenty of fruit and freshness. Traditional methods. Vinification takes place in closed concrete tanks. Grapes naturally ferment at 26-28°C. Two daily pump overs, release and lees stirring are carried out during the alcoholic fermentation. We use very few sulphites in order to strictly respect the limits of organically grown grapes. After completing the malolactic fermentation the wine is aged in concrete vats for 12 months which develop the roundness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e歌海娜的收成時間比傳統種植的葡萄還要早。因此它會帶來豐富的水果和新鮮度。傳統方法釀製, 在密封的混凝土罐中進行，葡萄在26-28°C自然發酵，過程中每天進行兩次泵送、釋放和酒糟攪拌。我們使用很少的亞硫酸鹽，以嚴格遵守有機種植葡萄的限制。乳酸發酵完成後，葡萄酒在混凝土桶中陳釀 12 個月，從而形成圓潤的口感。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003eTasting Notes\u003cbr\u003e酒評\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\n\u003cp\u003e« Honest and gourmet Fruit, Smoothness and Freshness »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColour – Ruby red\u003cbr\u003e顏色 – 寶石紅\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNose – Aromas of red fruits (such as raspberries), liquorice and a hint of freshly cut grass\u003cbr\u003e香氣 – 紅色水果（如紅桑子）、甘草和淡淡的新鮮青草\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePalate – Fruity and round, with nice freshness. Notes of strawberry jam, and forest floor, typical of Grenache, balance harmoniously with a natural character (floral, fresh grass). The\u003cbr\u003efinale is long and fresh.\u003cbr\u003e口感－果香濃郁、圓潤、清新。草莓醬和歌海娜典型的森林土壤的香氣與自然特徵（花香、新鮮草香）和諧地平衡。餘韻漫長而新鮮。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFood Pairing\u003cbr\u003eServe at 17 °C.\u003cbr\u003eIdeal as an aperitif, or with beef filet, poultry that is grilled or accompanied by sauce, fresh goat cheese with herbs.\u003cbr\u003e建議飲用溫度17°C\u003cbr\u003e可作開胃酒，或搭配牛柳、烤家禽、新鮮羊奶芝士和香草。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"min-width: 100px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eVolume\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.9133%;\"\u003e\u003cspan\u003e750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"France, Cotes du Rhone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42263751688438,"sku":"10219270","price":288.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/4204\/products\/BrotteViridiAOCCotesduRhoneBioproduct.png?v=1639639785"}],"url":"https:\/\/www.pinewoodwine.com\/en-tw\/collections\/mothers-day-collection.oembed","provider":"Pinewood Wine","version":"1.0","type":"link"}