【新聞】Pinewood Wine x 望月：創新經典的魅力

Patisserie La Lune x Pinewood Wine Collaboration: The Allure of an Innovative Classic

望月 x Pinewood Wine 聯乘：品味中西合璧的節日享受

This unique collaboration brings together the traditional delights of Mid-Autumn with the elegant sophistication of French Bordeaux wine, crafting an unparalleled culinary experience for you.

將中秋的傳統美味與法國波爾多的高雅佳釀結合，為您打造一場別具一格的味蕾體驗。望月與Pinewood Wine 的這次合作，不僅是食材與美酒的簡單結合，更是東西方飲食文化的創新對話。

Imagine this: under the Mid-Autumn moonlight, a bite of a sweet, lava custard mooncake, followed by a sip of a rich, balanced Bordeaux red. The mooncake's creamy sweetness and the wine's fruit notes and tannins will complement each other beautifully, both balancing the palate and elevating the overall flavor experience. This harmonious East-meets-West pairing not only delivers an unprecedented delight for your taste buds but also infuses traditional festivities with a touch of style and luxury, making your Mid-Autumn gathering truly unforgettable!

試想一下，在中秋的月光下，一口香甜流心的奶黃月餅，搭配一口醇厚平衡的波爾多紅酒——月餅的濃郁奶香與紅酒的果香和單寧相互輝映，既能平衡口感，又能昇華整體風味體驗。這種中西合璧的搭配，不僅為味蕾帶來前所未有的驚喜，更為傳統佳節注入了一份時尚與奢華感，讓中秋團圓的時刻更加難忘!

Patisserie La Lune - "Lava Custard Mooncake": The Allure of an Innovative Classic
Patisserie La Lune -  "Lava Custard Mooncake" is widely celebrated in the Hong Kong mooncake market and is considered the epitome of lava-style mooncakes. Its exceptional texture and captivating aroma have earned it widespread adoration among food enthusiasts, making it an indispensable festive treat for Mid-Autumn celebrations.

望月「流心奶黃月餅」：創新經典的誘惑
望月「流心奶黃月餅」在香港月餅市場上廣受歡迎，並被視為流心月餅的典範之作。它憑藉其卓越的口感和誘人的香氣，贏得了眾多食客的喜愛，成為中秋慶典中不可或缺的節慶滋味。

Pinewood Wine -  “Grand Reyne, AOC Bordeaux, Rouge” : An Elegant Expression
Pinewood Wine's meticulously selected "Grand Reyne, AOC Bordeaux, Rouge" red wine hails from the Bordeaux AOC (Appellation d'Origine Contrôlée) region in France. This designation signifies the highest quality and guaranteed origin for French wines.

Pinewood Wine「法國波爾多AOC酒莊金龍船」紅酒：優雅演繹
Pinewood Wine 精心挑選的「法國波爾多AOC酒莊金龍船」紅酒，源自法國波爾多AOC（Appellation d'Origine Contrôlée）產區，這代表著法國葡萄酒的最高品質和原產地保證。

Patisserie La Lune x Pinewood Wine: Lava Custard Mooncakes with Wine Pairing Set Voucher  ( 1 x Lava Custard Mooncakes - 4pcs
 and 1 x Grand Reyne, AOC Bordeaux, Rouge 750ml) is now launched!

望月 X  Pinewood Wine:  「流心奶黃月餅」 搭配「法國波爾多AOC酒莊金龍船」禮券 (1 X 流心奶黃月餅 (4pcs) & 法國波爾多金龍船紅酒 (750ml) 現已上架!